Limitations of Azure Storage Explorer: Filtering and Renaming Challenges