Pinning Fields to the Filter Pane in SharePoint Libraries Using PowerShell